• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Cronfa Bensiwn Dinas a Sir Abertawe

Search

  • Hafan
    • Cyflwyniad
    • Hunanwasanaeth i Aelodau – Fy Mhensiwn ar-lein
    • Links
    • Ymwadiad
    • Cysylltwch â ni
  • Gweithwyr Presennol
    • Ymuno â’r LGPS
      • Beth fydd y gost?
      • Trosglwyddo Buddion Pensiwn Blaenorol
    • Yn Ystod eich Aelodaeth
      • Cyfraniadau Gwirfoddol Ychwanegol (CGY)
      • Absenoldeb o’r gwaith
      • Ysgariad neu Ddiddymu Partneriaeth Sifil
      • Adran 50/50
      • Diogelu Buddion Pensiwn
      • Cyfraniadau Pensiwn Ychwanegol (CPY)
    • Aelodaeth cyn 1 Ebrill 2014
    • Gadael y Cynllun
      • Dewisiadau
      • Rhyddid a Dewis
    • Ymddeoliad
      • Pryd gaf ymddeol?
      • Cyfrifo’ch Budd-daliadau
      • Cymudiad
      • Ymddeoliad Arferol
      • Ymddeoliad Cynnar
      • Ymddeoliad Hwyr
      • Ymddeoliad Salwch
      • Diswyddiad/Effeithlonrwydd
      • Ymddeoliad Hyblyg
      • Aelodau – Canllaw i’ch Ymddeoliad o’r Cynllun Pensiwn Llywodareth Leol (CPLlL)
    • Marwolaeth mewn Swydd
      • Grant Marwolaeth
      • Budd-daliadau Goroeswr
      • Pensiynau Plant
    • Diogelu Buddion Pensiwn
    • Gweithdrefn Datrys Anghydfodau Mewnol (IDRP)
    • Member guide – A short guide to the Local Government Pension Scheme (LGPS)
    • Ffurflenni a Thaflenni
  • Aelodau Gohiriedig
    • Aelodaeth cyn 1 Ebrill 2014
    • Gadael ar neu ar ôl 1 Ebrill 2014
    • Trosglwyddo eich buddion
    • Salwch
    • Marw ar ôl Gohirio Budd-daliadau
      • Grant Marwolaeth
      • Budd-daliadau Goroeswr
      • Pensiynau plant
    • Newid Cyfeiriad (Wedi’i ohirio)
    • Gweithdrefn Datrys Anghydfodau Mewnol (IDRP)
    • Member guide – A short guide to the Local Government Pension Scheme (LGPS)
    • Canllaw i’ch Ymddeoliad o’r Cynllun Pensiwn Llywodareth Leol (CPLlL)
    • Ffurflenni a Thaflenni
  • Pensiynwyr
    • Sut rwy’n ymddeol?
    • Talu Pensiwn
    • Treth Incwm
    • Dyddiadau Taliadau
    • Cynyddu Pensiynnau
      • Cynyddu Pensiynau a’r Cysylltiad â Chynllun y Wladwriaeth
    • Newid Cyfeiriad neu Fanylion Banc
    • Marwolaeth mewn Ymddeoliad
      • Grant Marwolaeth
      • Budd-daliadau Goroeswr
      • Pensiynau plant
    • Olrhain Hawliau Pensiwn Blaenorol
    • Pensiwn y Wladwriaeth
    • Gweithdrefn Datrys Anghydfodau Mewnol (IDRP)
    • Ffurflenni a Thaflenni
  • Cynghorwyr
    • Gadael y Cynllun
      • Ad-dalu Cyfraniadau
      • Budd-daliadau Gohiriedig
      • Trosglwyddo eich budd-daliadau
    • Ymaelodi â’r Cynllun
    • Yn Ystod Aelodaeth
    • Ymddeoliad
      • Cyfrifo’ch Budd-daliadau
      • Cymudo
      • Ymddeoliad Arferol
      • Ymddeoliad Cynnar
      • Ymddeoliad Hwyr
      • Ymddeoliad Oherwydd Salwch
    • Budd-daliadau Marwolaeth
      • Marwolaeth Mewn Swydd
      • Marw ar ôl Gohirio Buddion
      • Marwolaeth ar ôl Ymddeol
    • Canllaw i aelodau sy’n gynghorwyr – Canllaw byr i’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol (CPLIL) ar gyfer cynghorwyr cymwys yng Nghymru
    • Beth fydd y gost?
    • Trosglwyddo Budd-daliadau Pensiwn Blaenorol
    • Gweithdrefn Datrys Anghydfodau Mewnol (IDRP)
    • Ffurflenni a Thaflenni
  • Cyflogwyr
    • Dogfennau Gweinyddol
      • Strategaeth Gweinyddu Pensiynau
      • Siarter Gwasanaethau Cwsmeriaid
    • Cofrestru Awtomatig
    • Cyflwyniadau a Seminarau
    • Rheoliadau LGPS
    • Gweithdrefn Datrys Anghydfodau Mewnol (IDRP)
    • Ardal Ddiogel i Gyflogwyr
      • Arweiniad Cyflogwr
      • Gymdeithas Llywodraeth Leol
      • Ffurflenni Cyflogwyr
  • Buddsoddi a’r Gronfa
    • Dogfennau Polisi
    • Datganiad o Egwyddorion Buddsoddi
    • Prisiannau Actiwaraidd
    • Adroddiadau a Chyfrifon Blynyddol
    • Dogfennau gweinyddol
    • Pension Fund Data Quality
  • Newyddion
    • Videos – Pensions made simple by the LGPS
  • Cymraeg
    • English
Rydych chi yma:Hafan / Pensiynwyr / Marwolaeth mewn Ymddeoliad / Budd-daliadau Goroeswr

Budd-daliadau Goroeswr

Gall y person sy’n gyfrifol am ddelio â’ch materion ffonio’r Is-adran Pensiynau ar (01792) 636655 i roi gwybod am eich marwolaeth neu ddefnyddio’r gwasanaeth Dweud Wrthym Unwaith pan fydd y farwolaeth wedi’i chofrestru, trwy roi eich rhif Yswiriant Gwladol a nodi bod pensiwn CPLlL yn cael ei dalu.

Pan hysbysir yr Is-adran Bensiynau eich bod wedi marw, byddant yn ysgrifennu at eich perthynas agosaf i ofyn am gopi o’r dystysgrif marwolaeth ac unrhyw dystysgrif berthnasol arall i gadarnhau hawl i Bensiwn Goroeswr.

Pan fydd hawl wedi’i chadarnhau ac mae’r budd-daliadau perthnasol wedi’u cyfrifo, caiff y derbynnydd ei hysbysu’n ysgrifenedig am y pensiwn a fydd yn daladwy iddo. Caiff y pensiwn hwn ei dalu ar unwaith ar ôl eich marwolaeth, am weddill bywyd y derbynnydd a bydd yn cynyddu bob blwyddyn yn unol â chost byw.

Bydd y budd-daliadau goroeswr sy’n daladwy’n dibynnu ar bryd y gwnaethoch ymddeol.

Os wnaethoch ymddeol ar 31 Mawrth 2008 neu cyn hynny, bydd pensiwn goroeswr yn cael ei dalu’n awtomatig i’ch briod neu’ch partner sifil cofrestredig.

Os wnaethoch ymddeol ar 1 Ebrill 2008 neu ar ôl hynny, bydd pensiwn goroeswr yn cael ei dalu’n awtomatig i’ch partner sy’n cyd-fyw â chi, yn amodol ar amodau cymhwyso penodol.  Ni chyflwynwyd pensiynau partner cyd-fyw enwebedig i’r Pensiwn Llywodraeth Leol (LGPS) tan 1 Ebrill 2008 felly, ni chaiff pensiwn ei dalu i bartner cyd-fyw os oeddech wedi ymddeol cyn y dyddiad hwnnw.

Mae pensiwn goroeswr yn cael ei gyfrifo fel a ganlyn:

Os oeddech wedi ymddeol ar 31 Mawrth 2014 neu ar ôl hynny

1/160 x eich tâl terfynol x yr aelodaeth mae’ch pensiwn yn seiliedig arno

Sylwer, os wnaethoch ymddeol ar 31 Mawrth 2008 neu cyn hynny, gall graddfa uwch pensiwn goroeswr gael ei thalu am gyfnod byr ar ôl eich marwolaeth.

Os oeddech wedi ymddeol ar 1 Ebrill 2014 neu ar ôl hynny

1/160 x eich tâl terfynol x unrhyw aelodaeth yn y cynllun hyd at 31 Mawrth 2014; ynghyd â

1/160 x tâl pensiynadwy x eich aelodaeth yn y cynllun ar ôl 31 Mawrth 2014; ynghyd â

49/160 o swm unrhyw bensiwn a gredydwyd i’ch cyfrif pensiwn ar ôl trosglwyddo hawliau pensiwn (os yw’n berthnasol)

Sylwer, petaech yn priodi ar ôl eich ymddeoliad, gall y pensiwn gael ei gyfrifo ar lai o aelodaeth.

Amodau cymhwyso ar gyfer partner cyd-fyw

Mae pensiwn goroeswr, fel y’i cyfrifwyd uchod, yn cael ei dalu i’r partner cyd-fyw, os yw’r amodau canlynol wedi’u bodoli am gyfnod parhaus o o leiaf 2 flynedd cyn eich marwolaeth:

  • Mae’r ddau ohonoch, nawr ac wedi bod, yn rhydd i briodi â’ch gilydd neu lunio partneriaeth sifil â’ch gilydd
  • Rydych yn byw gyda’ch gilydd fel gŵr a gwraig neu bartneriaid sifil
  • Nid oes yr un ohonoch yn byw gyda rhywun arall fel gŵr a gwraig neu bartneriaid sifil
  • Naill ai mae’ch partner cyd-fyw yn ddibynnol yn ariannol arnoch neu mae’r ddau ohonoch yn rhyngddibynnol yn ariannol ar eich gilydd.

Mae’ch partner yn ddibynnol yn ariannol arnoch os mai chi sy’n ennill yr incwm mwyaf. Ystyr ‘rhyngddibynnol yn ariannol’ yw’ch bod yn dibynnu ar eich arian ar y cyd i gynnal eich safonau byw. Nid yw’n golygu bod yn rhaid i chi gyfrannu’n gyfartal. Er enghraifft, os yw incwm eich partner yn fwy o lawer na’ch un chi, gall ef neu hi fod yn talu’r morgais a’r rhan fwyaf o’r biliau, ac efallai eich bod chi’n talu am y siopa wythnosol.

Sylwer, bydd y swm sy’n daladwy i’ch partner cyd-fyw’n llai na’r hyn sy’n daladwy i briod neu bartner sifil cofrestredig os ydych wedi dewis peidio â thalu cyfraniadau ychwanegol o ran unrhyw aelodaeth cyn 6 Ebrill 1988.

Cyfraniadau Gwirfoddol Ychwanegol (AVC)

Os ydych yn derbyn blwydd-dal gan unrhyw ddarparwr AVC mewnol (Utmost Life, Aegon, Scottish Equitable neu Prudential), bydd yn rhaid hysbysu’r darparwr hwnnw hefyd o’ch marwolaeth. Os dewisoch gynnwys darpariaeth goroeswr o’ch cronfa AVC, bydd y darparwr yn trefnu i flwydd-dal goroeswr gael ei dalu.

Pan oedd aelod yn derbyn pensiwn ychwanegol o ganlyniad i dalu AVC, os cafodd y pensiwn goroeswr ei gynnwys yn y contract gwreiddiol, bydd y gyfradd i’w thalu’n seiliedig ar hanner cyfradd pensiwn ychwanegol yr aelod.

Footer

Manylion cyswllt

Cronfa Bensiwn Dinas a Sir Abertawe
Neuadd y Ddinas
Abertawe
SA1 4PE
01792 636655
pensiynau@abertawe.gov.uk

Hysbysiad preifatrwydd

 

Newyddion diweddaraf

  • Dangosfyrddau Pensiwn
  • Dyfarniad McCloud – Cwestiynau Cyffredin ar gyfer Aelodau
  • Enillydd Gwobr y Strategaeth Newid yn yr Hinsawdd Orau
  • Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru
  • Statement from the Wales Pension Partnership and the LGPS in Wales

Mewngofnodwch (gweithwyr yn unig)

Mewngofnodwch i'r safle.

Return to top of page

Copyright © 2025 City and County of Swansea Pension Fund

  • English
  • Cymraeg